Civilization 6 Türkçe Yama Yayınlandı

Bu bağlantı ile forum.donanimhaber’den indirebilirsiniz., Civilization 6 (Civilization VI) için Türkçe yama çalışmasını tamamladı. Yama tüm DLC paketlerini kapsıyor. Oyunda karşılaştığınız hataları lütfen not alıp, bu hataları ilgili forum konusundan bildirirseniz, güncellemeler ile düzeltilebilir.

Civilization VI Türkçe Yama

Çevirmenler:
İlhan Okay (nxtime)
Kaan Akyıldız (Blogkaan)
Burak Başdüzen (markperezone)
Yusuf Karamustafa

Çeviri notları

  • İleride oyuna yeni DLC eklenecek olursa, onlar da çevrilecektir.
  • Tüm sürümlerde çalışmaktadır.
  • Oyunun orijinal fontları kullanılmıştır.
  • Tüm Türkçe karakterleri desteklemektedir
  • Eğer hata/çevrilmemiş yerler görürseniz lütfen bize bildirin ki yamayı düzenleyelim. Geri dönüşleriniz çok önemlidir. Hataları bildirmek için Türkçe Yama Forum Konusu

Sürüm Notları:

Sürüm 4.0
13.03.2017
– Oyundaki bazı hatalar giderildi.
– Oyundaki Ünlü kişilikler hakkında bazı düzenlemeler yapıldı
– Bazı birim isimleri değiştirildi.

Sürüm 3.0 (06.03.2017)

– Oyundaki bazı bina, birim ve bölgelerin isimleri değiştirildi
– Oyundaki bazı hatalar giderildi.
– Vikinler DLC Paketi düzenlendi.
– Polonya DLC Paketi düzenlendi.
– Avustralya DLC Paketi eklendi.

Sürüm 2.0 (26.02.2017)

Oyundaki bazı hatalar giderildi.
Vikings DLC Paketi eklendi.
Poland DLC Paketi eklendi.
Oyunun son güncel sürümüne göre içerikler düzenlendi.

Açıklama: Avustralya DLC paketi için çalışmalar başlamıştır. Hafta içinde türkçeleştirilip, yayınlanacaktır.

İndirme linkleri:
Kurulum aşamaları için yukarıdaki videoyu izleyiniz.

İndirme linki kaldırılmıştır. Bu bağlantı ile forum.donanimhaber’den indirebilirsiniz.

İyi oyunlar dileriz…

Civilization 5 Brave New World Türkçe Yama Yayınlandı

 

Forum üyelerimizden Nxtime (İlhan Okay) tarafından yapılmakta olan Brave New World uyumlu Civilization 5 Türkçe yaması yayınlandı.

Kurulum:

Civilization 5 Türkçe Yama İndir

Gözat’a basarak, oyunun yüklü olduğu dizini seçiniz. Steam versiyonu için:
C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Sid Meier’s Civilization V
Konumu bulamadıysanız, Bilgisayarım içinde “CivilizationV” aratabilirsiniz, ardından dosya konumunu aç derseniz oyunun klasörü açılır. Bu dizini kopyalayıp yükleyiciye yapıştırabilirsiniz.

Yükleme şifresi: www.civilization-tr.com

Yüklerken dosya değiştirmek isterse “tümünü değiştir”i işaretleyiniz.

Yama kurulduktan sonra oyunun Ana Menusunden DLC bolumune gelip Brave New World disindaki tum DLC leri devre disi birakiniz. Ardindan oyununuzu istediginiz gibi oynayabilirsiniz.

Ekleme: Diğer DLC’leri devre dışı bırakmadan da oynayabilirsiniz, fakat bazı yazılar ingilizce kalacaktır.

Civilization 5 steam versiyonunun v1.0.3.279 sürümünde test edilmiştir.

Oyun esnasinda gözünüze çarpan hatalar görürseniz lütfen bize forum konusu üzerinden bildirin.

Diger DLC cevirileride sonra hazirlanacak ve yeni surum ile guncellenecektir.

İyi oyunlar dileriz…

Yamanın yayınlandığı forum konusu

Yamayı silmek ve oyunun orjinal haline geri dönmek isterseniz aşağıdaki pakedi indirip kurabilirsiniz.
Orjinal dosyalar

Civilization 6 Duyuruldu

Civilization oyunlarının geliştirici firması Firaxis Games, merakla beklediğimiz Civilization 6 ‘yı çıkış tarihiyle birlikte duyurdu. Duyuruyla birlikte fragman da yayınlandı;


Oyunun çıkış tarihi de, duyuruyla birlikte belli oldu. Civilization 6, steam üzerinden 21 ekimde yayınlanacak. Oyunun steam sayfasına ulaşmak için tıklayın: Civilization 6 Steam Sayfası

Civilization VI

Civilization 6 ekran görüntüsü

  • Oyunla ilgili en büyük yeniliklerden biri, genişleyebilen şehirler. Şehirler 1’lik alanda inşa edildikten sonra haritaya yayılıp bir altıgenden fazla alana genişleyebilecek.

Okumaya devam et