Civilization VI Gathering Storm ek paketinde Osmanlı İmparatorluğu

Civilization 6 Muhteşem Süleyman

Civilizaton 6: Gathering Storm ek paketiyle Osmanlı İmparatorluğu ve Muhteşem Süleyman geliyor!

Civilization VI için 14 şubatta yayınlanacak ek paket Gathering Storm ile oyuna çeşitli medeniyetler ve bir çok yeni özellik eklenecek.
Civilization’un resmi kanalında paylaşılan video ile öğrendik ki ek paketle gelen medeniyetlerden biri de Osmanlı Devleti!

Muhteşem Süleyman’ın ve Osmanlı İmparatorluğunun oyundaki eşsiz özellikleri

Eşsiz Vali: Baş Vezir İbrahim (Pargalı İbrahim)

Eşsiz Vali: Büyük Vezir İbrahim

BaşVezir İbrahim (Pargalı İbrahim) hem diplomasi için hem de askeri avantaj için kullanılabiliyor. Diğer medeniyetlere yerleştirilebilen oyundaki ilk vali.

Eşsiz Ünite: Yeniçeri

Yeniçeri oyunda Musketman’in yerini alıyor ve daha ucuza üretilip daha kuvvetli. Fakat her yeni asker üretildiği şehin nüfusunu 1 eksiltiyor. Eğer askeri kendi şehriniz yerine başka medeniyetlerden ele geçirdiğiniz bir şehirde üretirseniz şehrin nüfusunu eksiltmiyor.

Eşsiz Bina: Büyük Pazar

Civilization 6 Büyük Pazar (Grand Bazaar)

Büyük Pazar oyunda bankanın yerini alıyor ve Commercial Hub yani Ticaret merkezi bölgesinde üretilebiliyor. Bölgeler (District) Strateji şeması için tıklayın.

Bankadan farklı olarak mutluluk (amenity) sağlıyor ve stratejik kaynaklara destek oluyor.

Eşsiz Donanma Ünitesi: Kadırga (Barbary Corsair)

Civilization 6 Kadırga (Barbary Corsair)

Privateer ünitesinin yerinin alıyor ve daha erken üretilebiliyor. Toprak yağmalamaları (Coastal Raid) bu ünite için hareket puanı eksiltmiyor. Yani bir turda topraktaki geliştirmeleri yağmalayıp geri kaçabilirsiniz.

Great Turkish Bombard (Şahi topu) özelliği

Bu özellik sayesinde Osmanlı olarak ürettiğimiz kuşatma üniteleri daha kısa sürede üretilebiliyor ve saldırı kuvvetleri artıyor. Ele geçirdiğimiz şehirler nüfus kaybetmiyor.

Civilization 6 Türkçe Yama Yayınlandı

Bu bağlantı ile forum.donanimhaber’den indirebilirsiniz., Civilization 6 (Civilization VI) için Türkçe yama çalışmasını tamamladı. Yama tüm DLC paketlerini kapsıyor. Oyunda karşılaştığınız hataları lütfen not alıp, bu hataları ilgili forum konusundan bildirirseniz, güncellemeler ile düzeltilebilir.

Civilization VI Türkçe Yama

Çevirmenler:
İlhan Okay (nxtime)
Kaan Akyıldız (Blogkaan)
Burak Başdüzen (markperezone)
Yusuf Karamustafa

Çeviri notları

  • İleride oyuna yeni DLC eklenecek olursa, onlar da çevrilecektir.
  • Tüm sürümlerde çalışmaktadır.
  • Oyunun orijinal fontları kullanılmıştır.
  • Tüm Türkçe karakterleri desteklemektedir
  • Eğer hata/çevrilmemiş yerler görürseniz lütfen bize bildirin ki yamayı düzenleyelim. Geri dönüşleriniz çok önemlidir. Hataları bildirmek için Türkçe Yama Forum Konusu

Sürüm Notları:

Sürüm 4.0
13.03.2017
– Oyundaki bazı hatalar giderildi.
– Oyundaki Ünlü kişilikler hakkında bazı düzenlemeler yapıldı
– Bazı birim isimleri değiştirildi.

Sürüm 3.0 (06.03.2017)

– Oyundaki bazı bina, birim ve bölgelerin isimleri değiştirildi
– Oyundaki bazı hatalar giderildi.
– Vikinler DLC Paketi düzenlendi.
– Polonya DLC Paketi düzenlendi.
– Avustralya DLC Paketi eklendi.

Sürüm 2.0 (26.02.2017)

Oyundaki bazı hatalar giderildi.
Vikings DLC Paketi eklendi.
Poland DLC Paketi eklendi.
Oyunun son güncel sürümüne göre içerikler düzenlendi.

Açıklama: Avustralya DLC paketi için çalışmalar başlamıştır. Hafta içinde türkçeleştirilip, yayınlanacaktır.

İndirme linkleri:
Kurulum aşamaları için yukarıdaki videoyu izleyiniz.

İndirme linki kaldırılmıştır. Bu bağlantı ile forum.donanimhaber’den indirebilirsiniz.

İyi oyunlar dileriz…

Civilization 5 Brave New World Türkçe Yama Yayınlandı

 

Forum üyelerimizden Nxtime (İlhan Okay) tarafından yapılmakta olan Brave New World uyumlu Civilization 5 Türkçe yaması yayınlandı.

Kurulum:

Civilization 5 Türkçe Yama İndir

Gözat’a basarak, oyunun yüklü olduğu dizini seçiniz. Steam versiyonu için:
C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Sid Meier’s Civilization V
Konumu bulamadıysanız, Bilgisayarım içinde “CivilizationV” aratabilirsiniz, ardından dosya konumunu aç derseniz oyunun klasörü açılır. Bu dizini kopyalayıp yükleyiciye yapıştırabilirsiniz.

Yükleme şifresi: www.civilization-tr.com

Yüklerken dosya değiştirmek isterse “tümünü değiştir”i işaretleyiniz.

Yama kurulduktan sonra oyunun Ana Menusunden DLC bolumune gelip Brave New World disindaki tum DLC leri devre disi birakiniz. Ardindan oyununuzu istediginiz gibi oynayabilirsiniz.

Ekleme: Diğer DLC’leri devre dışı bırakmadan da oynayabilirsiniz, fakat bazı yazılar ingilizce kalacaktır.

Civilization 5 steam versiyonunun v1.0.3.279 sürümünde test edilmiştir.

Oyun esnasinda gözünüze çarpan hatalar görürseniz lütfen bize forum konusu üzerinden bildirin.

Diger DLC cevirileride sonra hazirlanacak ve yeni surum ile guncellenecektir.

İyi oyunlar dileriz…

Yamanın yayınlandığı forum konusu

Yamayı silmek ve oyunun orjinal haline geri dönmek isterseniz aşağıdaki pakedi indirip kurabilirsiniz.
Orjinal dosyalar